闲谈;交谈。

[engage in small talk;chitchat] 拉扯闲谈

主人走上前去和两个沉默的客人攀谈

闲谈：

1.亦作“闲谭”。亦作“闲谈”。

2.没有一定中心地谈无关紧要的话。

3.指无关紧要的话。

交谈：

互相接触谈话：亲切地交谈ㄧ他们用英语交谈起来。

● 谈（談）tán ㄊㄢˊ

◎ 说，对话：谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。

◎ 言论，听说的话：笑谈。无稽之谈。传为美谈。

◎ 姓。

● 攀pān ㄆㄢˉ

◎ 抓住东西向上爬：攀登。攀高。攀越。攀桂（古代指科举考试登第）。攀折（zhé）。攀附。攀援。

◎ 拉扯，拉拢，结交：攀交。攀扯。攀谈。攀亲。